20 мая для китайцев - своеобразный день влюбленных. День этот выбран не случайно, потому что для цифра 520 [wǔ èr líng] (5 месяц, 20 число) звучит очень похоже на 我爱你 [wǒ ài nǐ] - "я тебя люблю".
Считается, что правильнее всего дарить подарки в 13:14, потому что [yī sān yī sì] звучит подобно 一生一世 [yī shēng yī shì], что можно перевести как "на всю жизнь".
Застенчивые молодые люди в этот день могут намекнуть понравившемуся человеку, отправив в чат код 520. Если в ответ придёт 521, значит это взаимно! ❤
В этот день китайцы любят регистрировать браки, а на TaoBao скидки в честь праздника.
Студия Лю Юйнина поздравляет нас с праздником 520
и делится новыми фотографиями :)
Юйнин и Дайми за кадром сериала "Узник красоты"