Стрим "Гвоздика 6.0"

стрим "Гвоздика 6.0"

(автосаб)

Долгожданный подарок к окончанию трансляции "Книги грёз" - Гвоздика 6.0 💛

Внимательные зрители спросят, почему же эта Гвоздика проводится только сейчас, если "Книгу грёз" закончили показывать ещё летом прошлого года? Потому что тогда начался концертный тур, а во время концертного тура проводить ещё и стрим-концерт было бы слишком.

Зато в этот раз нас ждёт четыре часа прекрасных песен. Причём практически всё это - каверы. Нин-гэ решил сделать что-то необычное, так как видите ли, мы уже наслушались его собственных песен на концертах (а мы нет!). Но в этот раз мы расширим кругозор и послушаем заслуженные хиты китайской эстрады, которые наш Нин-гэ очень любит, и исполнителей которых он очень уважает.

И как всегда, в перерывах между песнями можно наслаждаться шутками Лю Юйнина и его взаимодействием с аудиторией.

Количество зрителей этого стрима в прямом эфире превысило отметку в 70 миллионов.

Все песни со стрим-концерта Гвоздика 6.0:
01. 旅途 Lütu (Путешествие) cover Wang Feng
02. 突然想起你 Turan Xiangqi Ni (Внезапно вспомнил тебя) cover Elva Hsiao
03. 友情岁月 Youqing Sui Yue (Годы дружбы) cover Ekin Cheng
04. 遗憾 Yihan (Сожаление) cover Mavis Hee
05. 爱的初体验 Ai De Chutiyan (Первый опыт любви) cover Chang Chen-yue
06. 小半 Xiaoban (Меньше половины), cover Chen Li
07. 爱如潮水 Ai Ru Chaoshui (Любовь подобна приливу) cover Jeff Chang
08. 过火 Guohuo (Чрезмерно) cover Jeff Chang
09. 虎口脱险 Hukou Tuoxian (Чудом избежать опасности) cover Lao Lang
10. 再见只是陌生人 Zaijian Zhishi Mosheng Ren (После прощания мы просто незнакомцы) cover Ada Zhuang
11. 会呼吸的痛 Hui Huxi De Tong (Боль, что умеет дышать) cover Fish Leong
12. 春风十里 Chunfeng Shi Li (Десять ли весеннего ветра) cover Lu Xiansen Band
13. 糟糕是心动的感觉 Zaogao Shi Xindong De Ganjue (Ох, это чувство трепета в сердце), cover Song Mengjun
14. 易燃易爆炸 Yi Ran Yi Baozha (Огнеопасно и взрывоопасно) cover Chen Li
15. 矜持 Jinchi (Сдержанность) cover Faye Wong
16. 那就这样吧 Na Jiu Zheyang Ba (Пусть так и будет) cover Power Station
17. 浪费 Langfei (Потратить зря) cover Yoga Lin
18. 平凡的日子借一点光 Pingfan De Rizi Jie Yidian Guang (В обычный день одолжить немного света)
19. 一生所爱 Yisheng Suo Ai (Любовь всей жизни) cover Lowell Lo, Karen Mok
20. Baby cover Justin Bieber
21. 再见 Zaijian (До свидания) cover Chang Chen-yue

На этой Гвоздике была исполнена уже знакомая нам песня "Сдержанность", и мы не удержались от того, чтобы наложить на неё субтитры :)

Лю Юйнин - 矜持 / Jinchi / Сдержанность

(рус.саб)

Песня, после которой очень хочется позвонить старым друзьям. Или просто немного порыдать о прошлом, и сделать настоящее чуточку теплее.

Лю Юйнин (Современные братья) - Годы дружбы / 友情岁月 / Youqing Sui Yue

(рус.саб)

Лю Юйнин (Современные братья) - Десять ли весеннего ветра / 春风十里 / Chunfeng Shi Li

(рус.саб)

У нас тут админ влюбился в очередную песню. И хотя на Гвоздике 6.0 она была спета не полностью, делимся переводом этой песни, текст которой просто невероятно хорош 😍

Лю Юйнин и Современные братья - Огнеопасно и взрывоопасно / 易燃易爆炸 / Yi Ran Yi Baozha

За что мы особенно любим нашего Нин-гэ, так это за его юмор :)
На Гвоздике 6.0 кто-то спросил у Лю Юйнина, правда ли у него рост 190. Давайте узнаем, что же он ответил? 👀

Лю Юйнин - про ходули

(рус.саб)

Сделали субтитры к ещё одному небольшому кусочку из Гвоздики 6.0 под кодовым названием "Дублёр для поцелуев".
Казалось бы, к чему может привести появление в горячем поиске фразы о том, что в этом году концертов больше не будет?

Лю Юйнин - Дублёр для поцелуев

(рус.саб)

стоп-кадры из стрима

cr. 不玩手机干啥